Regulamin serwisu Czatachowa.pl
Obowiązuje od: 4 października 2026 r.
§1. Postanowienia ogólne
- Serwis internetowy Czatachowa.pl (dalej: „Serwis”) prowadzi TomIT Tomasz Białko, ul. Sadowa 7, 42-300 Myszków, NIP 6431658919 (dalej: „Operator”). Kontakt: kontakt@czatachowa.pl.
- Serwis ma charakter informacyjno-ogłoszeniowy: prezentuje informacje turystyczne o Czatachowej i Jurze Krakowsko-Częstochowskiej oraz umożliwia gospodarzom publikowanie ogłoszeń o miejscach noclegowych (dalej: „Ogłoszenia”).
- Operator nie jest stroną umów zawieranych między gośćmi a gospodarzami, nie przyjmuje płatności za pobyt i nie odpowiada za wykonanie tych umów; udostępnia narzędzia do kontaktu, rezerwacji i płatności opisane w §5 i §6.
- Regulamin jest regulaminem, o którym mowa w art. 8 ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną.
§2. Wymagania techniczne i konto
- Do korzystania z Serwisu potrzebna jest przeglądarka internetowa z włączoną obsługą JavaScript i plików cookies.
- Przeglądanie Serwisu nie wymaga konta. Dodawanie Ogłoszeń wymaga zalogowania się kontem Google. Z chwilą pierwszego zalogowania zawierana jest umowa o prowadzenie konta na czas nieokreślony.
- Użytkownik może w każdej chwili usunąć swoje Ogłoszenia w panelu oraz zażądać usunięcia konta, pisząc na adres kontaktowy.
§3. Ogłoszenia
- Ogłoszenia mogą dotyczyć wyłącznie miejsc noclegowych położonych w Czatachowej i okolicy (Jura Krakowsko-Częstochowska).
- Ogłoszeniodawca oświadcza, że jest uprawniony do oferowania obiektu, a treści i zdjęcia są prawdziwe, aktualne i nie naruszają praw osób trzecich (w tym praw autorskich i wizerunku).
- Zabronione jest publikowanie treści bezprawnych, wprowadzających w błąd, obraźliwych, reklam niezwiązanych z noclegiem oraz danych osób trzecich bez ich zgody.
- Ogłoszenia przed publikacją podlegają weryfikacji. Operator może odmówić publikacji, wstrzymać ją lub usunąć Ogłoszenie naruszające Regulamin, informując o przyczynie w panelu użytkownika.
- Ogłoszeniodawca udziela Operatorowi nieodpłatnej, niewyłącznej licencji na wyświetlanie treści i zdjęć Ogłoszenia w Serwisie i w materiałach promujących Serwis, na czas publikacji Ogłoszenia.
§4. Usługi płatne
- Publikacja Ogłoszenia jest bezpłatna przez pierwsze 30 dni od jego pierwszej akceptacji. Utrzymanie widoczności Ogłoszenia po tym okresie wymaga opłaty: 99 zł za 12 miesięcy. Opłacony pakiet roczny obejmuje także kalendarze dostępności, prośby o rezerwację (§5) i płatności online za pobyt (§6); okres bezpłatny ich nie obejmuje.
- Promowanie Ogłoszenia na stronie głównej (sekcja „Polecane noclegi”, oznaczenie „Polecane” i pierwsze miejsce na liście noclegów) kosztuje 199 zł za 30 dni (cena promocyjna). Liczba jednocześnie promowanych Ogłoszeń jest ograniczona do 2; termin rozpoczęcia promocji jest wskazywany przed płatnością.
- Podane ceny są cenami końcowymi. Aktualny cennik jest dostępny na stronie Cennik.
- Płatności są jednorazowe, z góry, realizowane online za pośrednictwem operatora płatności Stripe (BLIK, karta płatnicza, Apple Pay, Google Pay). Usługi nie odnawiają się automatycznie.
- Umowa o usługę płatną zostaje zawarta z chwilą zaksięgowania płatności. Przedłużenie liczy się od końca bieżącego okresu ważności (lub od dnia płatności, jeśli Ogłoszenie wygasło), a promocja — od terminu wskazanego przed płatnością.
- Na żądanie użytkownika (np. po podaniu NIP w formularzu płatności) Operator wystawia fakturę.
- Konsument (oraz przedsiębiorca będący osobą fizyczną, dla którego umowa nie ma charakteru zawodowego) może odstąpić od umowy w terminie 14 dni od jej zawarcia, wysyłając oświadczenie na adres kontakt@czatachowa.pl. Jeżeli zażądał rozpoczęcia usługi przed upływem tego terminu, zapłaci kwotę proporcjonalną do okresu, w którym usługa była świadczona. Zwrot następuje w ciągu 14 dni, tą samą metodą płatności.
- Jeżeli Ogłoszenie zostanie usunięte lub zawieszone z przyczyn leżących po stronie Operatora, Operator zwróci opłatę za niewykorzystany okres.
§5. Wiadomości i prośby o rezerwację
- Serwis umożliwia wysyłanie wiadomości do ogłoszeniodawcy, a w Ogłoszeniach z opłaconym pakietem rocznym — także prośby o rezerwację wybranego domku, pokoju lub innej jednostki w terminie wolnym według kalendarza prowadzonego przez ogłoszeniodawcę.
- Prośba o rezerwację nie jest rezerwacją. Umowa o zakwaterowanie zostaje zawarta bezpośrednio między gościem a ogłoszeniodawcą — po potwierdzeniu prośby przez ogłoszeniodawcę. Operator nie jest stroną tej umowy i nie przyjmuje płatności za pobyt (płatności online — §6); cenę, ewentualną zaliczkę i zasady anulowania ustala ogłoszeniodawca, a Serwis pokazuje je gościowi przed wysłaniem prośby.
- Ogłoszeniodawca odpowiada za aktualność kalendarza (także za synchronizację z innymi serwisami) oraz za prawdziwość informacji, czy wynajmuje jako przedsiębiorca czy osoba prywatna — Serwis przekazuje ją gościom.
- Konsumentowi, który zawarł umowę o zakwaterowanie w ustalonym terminie, nie przysługuje ustawowe prawo odstąpienia od umowy zawartej na odległość; obowiązują zasady anulowania ogłoszeniodawcy. Jeżeli ogłoszeniodawca jest osobą prywatną, przepisy o prawach konsumenta nie mają zastosowania do umowy z nim.
- Gość bez konta otrzymuje wiadomości ogłoszeniodawcy e-mailem z adresu Serwisu; odpowiedź na taki e-mail trafia do rozmowy. Rozmowy są przechowywane przez 12 miesięcy od ostatniej wiadomości.
§6. Płatności online za pobyt
- Ogłoszeniodawca z opłaconym pakietem rocznym może przyjmować płatności za pobyt online (zaliczkę, całość lub dopłatę): po potwierdzeniu rezerwacji wysyła gościowi przez Serwis link do płatności z kwotą i terminem wpłaty.
- Płatności obsługuje Stripe Payments Europe Limited (Irlandia). Pieniądze gościa trafiają bezpośrednio na konto ogłoszeniodawcy w Stripe — Operator nie przyjmuje, nie przechowuje ani nie przekazuje środków gościa i nie jest odbiorcą płatności.
- Aby przyjmować płatności, ogłoszeniodawca zakłada konto Stripe, akceptuje warunki świadczenia usług Stripe i przechodzi weryfikację prowadzoną przez Stripe. Stripe pobiera od ogłoszeniodawcy opłaty według własnego cennika; Operator nie pobiera prowizji od płatności za pobyt.
- Kwotę, termin wpłaty i zwroty ustala ogłoszeniodawca, zgodnie z zasadami anulowania pokazanymi gościowi; zwroty są realizowane z konta ogłoszeniodawcy w Stripe. Brak wpłaty w terminie nie anuluje rezerwacji automatycznie — decyzję podejmuje ogłoszeniodawca. Reklamacje dotyczące pobytu i zwrotów gość kieruje do ogłoszeniodawcy.
- Przed włączeniem płatności ogłoszeniodawca podaje dane wymagane przepisami o wymianie informacji podatkowych z innymi państwami (tzw. DAC7): imię i nazwisko lub nazwę, adres, numer PESEL lub NIP, datę urodzenia (osoby fizyczne), numer VAT i KRS (jeśli są) oraz numer księgi wieczystej obiektu (jeśli jest). Operator jako operator platformy przekazuje raz w roku Szefowi Krajowej Administracji Skarbowej informację o tych danych i o wynagrodzeniu otrzymanym przez ogłoszeniodawcę za pośrednictwem Serwisu, a ogłoszeniodawcy — informację, która go dotyczy. Bez tych danych płatności online nie mogą zostać włączone.
- Operator może wyłączyć płatności online ogłoszeniodawcy, który narusza Regulamin, podaje nieprawdziwe dane lub nie uzupełnia danych wymaganych przepisami.
§7. Zgłoszenia i reklamacje
- Treści bezprawne lub naruszające Regulamin, a także reklamacje dotyczące działania Serwisu, można zgłaszać na adres kontakt@czatachowa.pl, wskazując adres strony i opis problemu.
- Operator rozpatruje zgłoszenia i reklamacje w terminie 14 dni.
§8. Odpowiedzialność
- Za treść Ogłoszenia odpowiada ogłoszeniodawca. Operator dokłada starań, by treści przewodnika były rzetelne, lecz mają one charakter informacyjny.
- Operator może czasowo ograniczyć dostęp do Serwisu z przyczyn technicznych (np. prace serwisowe).
§9. Postanowienia końcowe
- Zasady przetwarzania danych osobowych opisuje polityka prywatności.
- Operator może zmienić Regulamin z ważnych przyczyn (np. zmiana przepisów, wprowadzenie nowych usług). Zmiany wchodzą w życie po 14 dniach od publikacji.
- W sprawach nieuregulowanych stosuje się przepisy prawa polskiego.